Erklärung zur Barrierefreiheit

 

A. Allgemeines

Die Kreisvolkshochschule Elbe-Elster ist bestrebt, ihre Website www.kvhs-ee.de im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates barrierefrei zugänglich zu machen.

Wir verbessern kontinuierlich die digitale Benutzerfreundlichkeit für alle und wenden die entsprechenden Standards an, um unsere Webseite mit der jeweils gültigen Fassung des Brandenburgischen Behindertengleichstellungsgesetzes (BbgBGG) und der Brandenburgischen Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Brandenburgischen Behindertengleichstellungsgesetz (Brandenburgische Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung – BbgBITV) barrierefrei zugänglich zu machen.

Rechtsgrundlagen

Die barrierefreie Gestaltung unserer Website basiert auf folgenden rechtlichen Vorgaben:

  • Brandenburgisches Behindertengleichstellungsgesetz (BbgBGG)
  • Verordnung zur Brandenburgischen Barrierefreien Informationstechnik (BbgBITV)

B. Gegenstand der Erklärung

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.kvhs-ee.de


C.1. Stand der Vereinbarkeit der unter B. genannten Website mit den Anforderungen

Diese Website befindet sich derzeit in einer grundlegenden technischen und inhaltlichen Überarbeitung. Aufgrund der noch laufenden Anpassungsprozesse ist die Website wegen der folgenden Unvereinbarkeiten und Ausnahmen aktuell nicht mit den oben genannten Barrierefreiheitsanforderungen vereinbar.

 

C.2. Gründe der Unvereinbarkeit der unter B. genannten Website mit den Anforderungen

1. Unvereinbarkeit mit der BbgBITV

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind nicht mit den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften zur Barrierefreiheit vereinbar:

  • Alternativtexte für Bilder und Bedienelemente: Die Grafiken, Objekte, Logos und Bedienelemente auf unseren Seiten verfügen nicht über die erforderlichen beschreibenden Alternativtexte. Nutzern ohne Sehvermögen wird die Zugänglichkeit durch Mängel in der programmatischen Übermittlung von Informationen beschwert.
  • Fehlerkennzeichnung: Mangelhafte Beschriftungen und fehlende Einheitlichkeit in der Textstruktur und Überschriften erschweren Nutzern mit Beeinträchtigungen den Zugang.
  • Tastaturzugänglichkeit: Mängel in der Tastaturzugänglichkeit und Auffälligkeiten bei der Fokushervorhebung und Fokusreihenfolge führen dazu, dass insbesondere motorisch beeinträchtigten Nutzern sowie Nutzern ohne Sehvermögen die Zugänglichkeit erschwert wird.
  • Farbkontraste: Für Nutzer mit eingeschränktem Sehvermögen ist der Webauftritt hauptsächlich durch Kontrastauffälligkeiten nur eingeschränkt zugänglich.
  • Dokumente (PDFs): Dokumente und Info-Flyer, die zum Download angeboten werden, sind größtenteils nicht barrierefrei gestaltet.
  • Leichte Sprache und Gebärdensprache: Texte zu Kursen und weiteren Service-Angeboten, Erläuterungen zu den Inhalten der Website, Hinweisen zur Navigation sowie Informationen zu den Aufgaben der Kreisvolkshochschule sind aktuell nicht in Leichter Sprache und Deutscher Gebärdensprache (DGS) verfügbar (außer: Angebote zur Grundbildung und des Grundbildungszentrums)

Wir arbeiten daran, diese Barrieren im Zuge des laufenden Website-Umbaus schnellstmöglich abzubauen.

 

2. Inhalte fallen nicht in den Anwendungsbereich der anwendbaren Vorschriften

Nach den geltenden Rechtsvorschriften bestehen für bestimmte Inhalte und Funktionen Ausnahmen von der Verpflichtung zur Barrierefreiheit. Für die Website der KVHS Elbe-Elster betrifft dies insbesondere folgende Bereiche:
 

  • Externe Inhalte von Drittanbietern: Eingebettete Inhalte wie Karten, Social-Media-Feeds oder externe Videos unterliegen nicht vollständig den Barrierefreiheitsvorschriften, da sie außerhalb unseres direkten Einflussbereichs liegen. Eine vollständige Barrierefreiheit kann daher für diese Inhalte nicht gewährleistet werden.
  • Historische Dokumente: PDF- oder andere Dokumente, die vor dem 23. September 2018 veröffentlicht wurden, müssen nach den gesetzlichen Vorgaben nicht zwingend nachträglich barrierefrei bereitgestellt werden.
  • Archivierte Inhalte: Inhalte, die ausschließlich zu Archivierungszwecken bereitgestellt werden und nicht mehr aktiv aktualisiert werden, sind nach den Rechtsvorschriften von der Barrierefreiheitspflicht ausgenommen.

 

C.3. Alternativen zu den genannten Barrieren

Für Inhalte und Funktionen, die auf unserer Website derzeit nicht oder nur teilweise barrierefrei zur Verfügung stehen, bieten wir – sofern möglich – folgende barrierefreie Alternativen an:

  • Kontaktmöglichkeit: Nutzer*innen können uns Barrieren oder Informationsbedarf per E-Mail oder Telefon melden. Wir stellen die gewünschten Informationen dann in einer barrierefreien Form (z.B. als barrierefreies PDF, in Leichter Sprache oder als Ausdruck) zur Verfügung.
  • Persönliche Unterstützung: Auf Anfrage unterstützen wir Nutzer*innen individuell bei der Nutzung der Website oder stellen Informationen telefonisch bereit.
  • Alternative Formate: Für zentrale Dokumente und Informationen bemühen wir uns, barrierefrei Versionen bereitzustellen. Wo dies noch nicht möglich ist, können Nutzer*innen diese auf Anfrage erhalten.

Sollten Sie auf Barrieren stoßen oder bestimmte Informationen in einer barrierefreien Form benötigen, kontaktieren Sie uns bitte. Wir bemühen uns, Ihnen schnellstmöglich eine geeignete Alternative bereitzustellen.


D. Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Eine tatsächliche Bewertung der Vereinbarkeit der Website mit den Anforderungen an die Barrierefreiheit erfolgte 2026 anhand einer von Dritten/Externen vorgenommenen Bewertung, und zwar von Materna (Competence Center Digital Accessibility/Digitale Barrierefreiheit) im Auftrag der Überwachungsstelle für Barrierefreiheit von Web- und Anwendungstechnologien im Land Brandenburg.


E. Feedback und Kontaktangaben

Sofern Sie Anregungen haben, bestehende Barrieren melden möchten oder weitere Informationen benötigen, kontaktieren Sie uns bitte:Sie können uns über folgende Wege kontaktieren:

  • Ansprechpartner: Christoph Butters, KVHS Regionalstelle Finsterwalde
  • Adresse: Tuchmacherstr. 22, 03238 Finsterwalde
  • Telefon: 03531 7176 105
  • E-Mail: vhs.fi@lkee.de

F. Hinweis auf das Durchsetzungsverfahren

Sofern Sie innerhalb von drei Wochen keine Antwort erhalten oder mit der Antwort nicht zufrieden sind, können Sie einen Antrag bei der Durchsetzungsstelle für digitale Barrierefreiheit auf Durchführung eines Durchsetzungsverfahrens stellen. Das Durchsetzungsverfahren ist kostenlos. Es muss kein Rechtsbeistand eingeschaltet werden.

Die Durchsetzungsstelle hat die Aufgabe, Streitigkeiten zwischen Menschen mit Behinderungen und öffentlichen Stellen des Landes Brandenburg beizulegen. Die Durchsetzungsstelle prüft aus inhaltlicher Sicht, die Rechtskraft des Antrags und ordnet im Einzelfall eine technische Überprüfung bei der Überwachungsstelle für Barrierefreiheit von Web- und Anwendungstechnologien im Land Brandenburg, für die Website an.

  • Durchsetzungsstelle für digitale Barrierefreiheit bei der Beauftragten Person der Landesregierung für die Belange der Menschen mit Behinderungen

(Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und gesellschaftlichen Zusammenhalt des Landes Brandenburg/MASGZ)

 

Mehr Informationen: https://masgz.brandenburg.de/masgz/de/beauftragte/landesbehindertenbeauftragter/durchsetzungsstelle/


G. Ausstellungsdatum

Diese Erklärung wurde am 21.10.2026 erstellt.

Geschäftsstelle Herzberg

mit Regionalstelle
für Bildung im Agrarbereich

Anhalter Straße 7
04916 Herzberg
Tel: 03535 46-5301
E-Mail: vhs.hz@lkee.de

Sprechzeiten:
Di von 9 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr
Do von 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr

Regionalstelle Elsterwerda

mit Grundbildungszentrum
Elbe-Elster

Schlossplatz 1a
04910 Elsterwerda
Tel.: 03533 620-8521
E-Mail: vhs.eda@lkee.de

Sprechzeiten:
Di von 9 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr
Do von 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr

Regionalstelle Finsterwalde

mit Zweiten Bildungsweg
 

Tuchmacherstraße 22
03238 Finsterwalde
Tel.: 03531 7176-100
E-Mail: vhs.fi@lkee.de

Sprechzeiten:
Di von 9 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr
Do von 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr